En fallo unánime (causa rol 722-2023), la Primera Sala del tribunal de alzada –integrada por los ministros Christian Le-Cerf Raby, Marcela Sandoval Durán y la fiscala judicial Pilar Aravena Gómez– confirmó la resolución recurrida, dictada el 22 de marzo pasado por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de La Serena.

“Que tal como se advierte del fundamento tercero de la sentencia impugnada, la defensa de la condenada Cortés Cortés alegó como fundamento principal la infracción de garantías constitucionales de su representada, que la hizo consistir, en la vulneración del artículo 7 del Código Procesal Penal, puesto que, no obstante existir sospechas fundadas de participación en el delito imputado a esta, no fue reconocida en tal calidad desde los inicios del procedimiento, lo que tuvo como consecuencia, que prestara declaración desde los albores de la investigación, en diferentes oportunidades, diversos días y en varios horarios, encontrándose cansada y agobiada por el actuar policial, desencadenando una confesión”, sostiene el fallo.

La resolución agrega que: “Pero más aún en el mismo considerando décimo se concluye que ‘la ponderación y escucha de las declaraciones de los testigos que detentaban la calidad de policías al desarrollar la investigación, aparece claramente que desde la denuncia del hecho hasta el momento en que aporta elementos que mutan su situación procesal, Anita Cortés fue siempre considerada, no solo formalmente, sino sustantivamente como víctima de un robo y como testigo del mismo. No se evidenciaron elementos que permitieran afirmar que los funcionarios policiales manejaban en su fuero interno o en sus conversaciones de trabajo, algún indicio que les hiciere pensar que ella podía tener algún tipo de actuación o injerencia en la ejecución del delito. Por el contrario, se pudo distinguir nítidamente el momento en que su calidad procesal, en el avance de la investigación, mutó de testigo al de imputada, adoptándose en ese momento por quien dirigía la investigación, las medidas de resguardo de sus garantías como tal, las que de hecho ejerció al hacer uso de su derecho a guardar silencio, debidamente asesorada por su abogado defensor”.

Para el tribunal de alzada, en la especie: “Tampoco es posible cuestionar, ni la cantidad de declaraciones ni su extensión, porque tal como se indicó precedentemente, ellas no se verificaron durante solo una jornada, las primeras lógicamente próximas a la denuncia, y las restantes ocurrieron posteriormente, espaciadas en tiempo y duración, por lo que tampoco puede advertirse en este punto ninguna ilegalidad”.

“Si toda afirmación o proposición que acredite la existencia o no de un hecho debe estar fundamentada en una razón que la acredite suficientemente, se ha cumplido en la especie, toda vez que la declaraciones efectuadas por los diferentes deponentes, corroboradas entre sí y por los demás elementos de convicción, bajo el cumplimiento y fundamentación en los términos que preceden, aparecen provistos de elementos de credibilidad de sus testimonios que se afincan en los parámetros precisados con antelación, no divisándose la ausencia de una razón para concluir la ejecución de los hechos antes descritos”, concluye.

Por tanto, se resuelve que: “Se rechaza el recurso de nulidad interpuesto por el defensor penal público don Carlos Rodrigo Cerda Aguirre en representación de la condenada, en contra de la sentencia definitiva dictada por una sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de esta ciudad el veintisiete de marzo del año dos mil veintitrés, en la causa RIT N° 25-2023, RUC N° 2200585540-7, y en consecuencia, se declara que dicho fallo no es nulo, como tampoco el juicio oral que lo precedió”.

El fallo de primer grado ratificado dio por establecido, más allá de toda duda razonable, que aproximadamente a las 22 horas del 15 de junio de 2022, al interior de un inmueble ubicado en el sector de Tierras Blancas, comuna de Coquimbo, lugar destinado al comercio de abarrotes en el primer piso y que en su segundo piso servía de domicilio a Aníbal Santiago Cortes Muñoz, “ingresó Andrés Miguel Cortina Domínguez, quien previamente concertado con la hija de Cortés Muñoz, Anita Isabel Cortés Cortés, que ya estaba en ese lugar, tomó por la espalda a la víctima, para inmovilizarlo y permitir que Anita Isabel Cortés Cortés propinara múltiples puñaladas en el cuerpo de su padre, con un arma cortopunzante”.

Cortés Muñoz intentó defenderse, pero cayó al suelo, lugar en donde Cortina Domínguez lo apuñaló con un cuchillo en el pecho. Entre las numerosas heridas, una cortopenetrante torácica en sector izquierdo con recorrido intracorporal de 13 centímetros le causó la muerta a la víctima; lesión necesariamente mortal aun con socorros médicos oportunos.

Para la ejecución del crimen, Cortés Cortés le facilitó el mismo día de los hechos, a Andrés Cortina un elemento corto punzante, unos guantes y una capucha; acordando, además, actuar en el horario de cierre del local comercial. Asimismo, y con la finalidad de no ser descubiertos, sustrajeron dinero que la víctima guardaba, eliminaron el soporte de videograbación de las cámaras de seguridad del negocio y Anita Cortés se infirió heridas simulando una agresión de terceros, para generar la apariencia de haber sufrido un robo en el local.

The post Corte de La Serena confirma pena de 15 años y un día de presidio por parricidio en tierras blancas appeared first on Radio Guayacan.

Según lo informado por la policía civil, la causa, inicialmente ordenada por la fiscalía local de Quilpué, fue derivada al Ministerio Publico de la Serena, desde donde fue emanada la orden de detención.

En el inmueble del imputado, ubicado en el sector de Compañía Alta en la región de Coquimbo, los oficiales de la unidad especializada de la PDI hallaron en su celular 1615 videos y 327 imágenes correspondientes a material pornográfico infantil, así como también 2199 archivos eliminados, correspondientes al mismo delito.

En el domicilio, además fueron incautadas diversas especies tecnológicas que serán periciadas, mientras que el sujeto, quien contaba con una orden de aprehensión por el delito de abuso sexual impropio, fue puesto a disposición del Juzgado de Garantía de La Serena para ser formalizado.

The post PDI Valparaíso detiene en La Serena a sujeto por Adquisición y Almacenamiento de Pornografía Infantil appeared first on Radio Guayacan.

“La denuncia oportuna, permitió el desarrollo de las primeras diligencias, empadronamientos, levantamiento de cámaras de seguridad, entre otras técnicas investigativas. Al análisis criminal de las evidencias, los detectives lograron identificar al imputado y ubicarlo en su domicilio, cerca del sitio del suceso, en avenida Caupolicán. Es así como el imputado fue detenido en flagrancia, por los delitos de usurpación de funciones, amenazas simples, y falta de respeto a la autoridad, dejando lo a disposición de los tribunales para su control de detención y formalización de cargos por parte del Ministerio Público”, informó el prefecto Luis Romero, jefe de la Brigada de Investigación Criminal Los Vilos.

The post PDI detiene a hombre que fingió ser policía para exigir atención en ferretería de Los Vilos appeared first on Radio Guayacan.

El detenido portaba 5 bolsas de marihuana, 4 frascos de jarabes sometidos a control de estupefacientes, 12 bolsas de ketaminas, 6 de clorhidrato de cocaína, además de una pesa y una moledora.

La droga fue avaluada en 7.933.000 pesos, dosificadas en cerca de 855 dosis.

La Teniente Camila Bravo, 2ª Comisaría Coquimbo, indicó que “Carabineros de la Tenencia de sector oriente de la comuna puerto, logró la detención de un sujeto que portaba diversas sustancias ilícitas, quedando a disposición del Tribunal”.

El hombre pasará a control de detención durante esta mañana.

The post Más de siete millones en drogas y un detenido tras una fiscalización nocturna en Coquimbo appeared first on Radio Guayacan.

El sujeto fue sorprendido oculto en una quebrada en la ruta D865 del camino a Caimanes, tras abandonar un vehículo que transportaba más de 42 kilos de distintas drogas. Se trata de 35,6 kilos de pasta base -equivalentes a 35.680 dosis-, 2 kilos de cocaína (4.160 dosis), 4.9 kilos de marihuana equivalentes a 4.940 dosis y 29 gramos de un polvo naranjo correspondiente a 52 dosis de ketamina.

“Tras una denuncia, concurrimos rápidamente a revisar el lugar, donde encontramos un vehículo abandonado, con la droga en su interior. La información que manejábamos era que había dos personas en el lugar, por lo que comenzamos un importante despliegue de búsqueda, que nos permitió detener a un individuo que permanecía oculto en una quebrada”, indicó el Mayor Paolo Garay, Comisario de la 4ta Comisaría de Illapel.

El sujeto pasó a control de detención.

The post Carabineros de Los Vilos detiene a sujeto con más de 42 kilos de droga appeared first on Radio Guayacan.

El hecho habría ocurrido el 11 de septiembre, en una fiesta en el inmueble de la pareja de víctima. Es así como, la víctima decidió descansar en uno de los dormitorios, cuando fue interrumpida por su pololo y un amigo de éste, quienes procedieron a violentarla sexualmente.

De esta forma, y al encontrarse en flagrancia el hecho investigado, los policías detuvieron al primer implicado en el hecho, de iniciales J.E.M.L, de 21 años de edad, quien era la pareja de la víctima, sin embargo, hasta el día de ayer, la identidad del segundo sujeto aún se desconocía.

“Los detectives lograron la identificación del sujeto, y se estableció el domicilio donde se estaría quedando, por lo que se solicitó la Entrada y Registro al Juzgado de Garantía”, señaló el Comisario Carlos Ortiz de la Brigada Investigadora de Delitos Sexuales de La Serena.

Con los antecedentes recopilados durante la investigación y otorgada la Orden de Entrada y Registro por el Juzgado de Garantía, los policías se trasladaron hasta el sector del barrio universitario, comuna de La Serena, inmueble donde se encontraba el segundo imputado del hecho, de iniciales Y.M.J.Z, 20 años de edad.

“Con la autorización del Juzgado, se detuvo al segundo implicado y se incautaron todos los equipos tecnológicos del domicilio donde se encontraba, los que serán sometidas a un examen pericial en Santiago, para establecer la existencia de imágenes o videos del hecho investigado”, señaló el Comisario Ortiz.

Ambos detenidos fueron puestos a disposición del Tribunal y formalizados por el Ministerio Público por el delito de Violación de Mayor de 14 años, desde donde decretaron su prisión preventiva durante 90 días, mientras dura la investigación.

The post Fueron detenidos los presuntos autores de violación en una fiesta en Coquimbo appeared first on Radio Guayacan.

El sujeto fue sorprendido cuando se disponía a robar un vehículo que se encontraba estacionado en calle Covarrubias, pleno sector céntrico la comuna. Además, portaba una gran cantidad de llaves de vehículos, con las cuales llevaba a cabo sus delitos.

Todo esto quedó evidenciado por cámaras de seguridad, las que captaron el momento exacto de la detención.

El fiscal de turno, Herbert Rohde, dispuso que M.A.A.P, quedará detenido en dependencias de la Tercera Comisaría de Carabineros Ovalle y este sábado será formalizado por el Juzgado de Garantía de Ovalle.

Cabe señalar que, el sujeto se encontraba en libertad solo hace un par de meses, después de haber cumplido una condena de 541 de pena efectiva, por el delito de hurto.

Vídeo

The post Sujeto con amplio prontuario policial fue detenido robando autos de forma flagrante en Ovalle appeared first on Radio Guayacan.

El hecho quedó al descubierto gracias a la denuncia de vecinos, quienes llamaron a Carabineros, para advertir que el individuo estaba agrediendo a la mujer con el arma blanca en plena vía pública.

De acuerdo a la información entregada por el teniente coronel, Francisco Aravena de la Prefectura Coquimbo, tras constatar el hecho se logró “la detención de la persona que estaba agrediendo a esta mujer. El detenido quedó a disposición del Ministerio Público, junto con la evidencia, la cual consiste en el machete y un arma que portaba entre su vestimenta”.

Desde Carabineros se reiteró el llamado a que las mujeres agredidas no requieren de ningún tipo de permiso para denunciar a su agresor.

Detenido quedó en prisión preventiva

El Juzgado de Garantía de Coquimbo dejó sujeto a G.A.R.C. a la medida cautelar de prisión preventiva como autor del delito tentado de femicidio y de los delitos consumados de porte de arma de fuego, desacato y poner en peligro la salud pública en tiempos de pandemia

En la audiencia de formalización se ordenó el ingreso de G.A.R.C. al centro penitenciario de Huachalalume de La Serena, por considerar que la libertad del imputado constituye un peligro para la seguridad de la víctima y de la sociedad. Además, fijó en 120 días el plazo de investigación.

The post Sujeto fue detenido por Carabineros cuando agredía con un machete a mujer en Coquimbo appeared first on Radio Guayacan.

Según el comisario Claudio Alarcón, jefe de la BH, confirmó que el deceso de la mujer adulto mayor “se debió al impacto de esta bala en la zona lumbar”.

Al examen externo policial, se constató como causa probable de muerte “Traumatismo toraco- abdominal por proyectil balístico con salida”, siendo su data de muerte estimada en 2 horas.

“Realizamos el trabajo nocturno de fijación, pero debido a la luminosidad decidimos continuar hoy por la mañana pues era poco probable encontrar más evidencias de noche. Hoy los peritos realizan una nueva fijación en el sitio del suceso a fin de determinar la dinámica de los hechos y establecer la responsabilidad de los autores”, explicó Alarcón.

No obstante, al ser consultado por los medios de comunicación respecto a tipo de robo, el que se definió preliminarmente como una “encerrona”, el Comisario indicó que “es materia de de investigación y aun no puede ser confirmado”.

Las dudas en relación a este tipo de delito surgen debido al modelo y marca del vehículo, el cual no es precisamente apetecido por los delincuentes para su reducción o uso en otro tipo de crímenes.

The post En duda intento de robo tipo “encerrona” en homicidio de Las Compañías appeared first on Radio Guayacan.

Dos sujetos en un vehículo menor evadieron la fiscalización e intentaron huir hacia el oriente por Cuatro Esquinas, y a la altura de Avenida Pacífico el conductor se encuentra frente a los funcionarios policiales, quienes le ordenan detenerse.

No obstante, el automóvil intento atropellarlos huyendo del lugar. Frente a esta amenaza, uno de los carabineros hizo uso de su arma de servicio impactando el vidrio del copiloto, pese a ello el vehículo continuó escapando.

Los efectivos policiales lograron su detención en la Ruta 5, a la altura de Peñuelas, y detuvieron a un hombre mayor de edad. No se reportaron lesionados por este hecho.

El fiscal de turno dispuso que el sujeto pasará a control de detención, y que el Laboratorio de Carabineros (Labocar) realizara las pericias del hecho.

The post Detienen a conductor de vehículo por evadir control policial e intentar atropellar a carabineros appeared first on Radio Guayacan.